Users with appropriate access can edit a template name and company by clicking the three dots in the Actions column and selecting “Edit“. The template must not be a recruitment funnel which is attached to the vacancy or walkthrough. Otherwise, you won’t be able to edit or delete it.
You can also delete the template in the same context menu by selecting the “Delete” action.